这些大学名字长得也太像了......傻傻分不清......

18025 2020-03-25
有些学校名字起得很相似,翻译成中文更是让人难以分辨,一不小心就挑花了眼。

根据国家教育统计中心的数据,美国有4,000多所大学。U.S.NEWS按照学校的认证资格、学位课程、学生人数等条件进行了筛选,还有大约1,400所学校进入排名。这么广的范围,选校实在是个大工程。

更过分的是,有些学校名字起得很相似,翻译成中文更是让人难以分辨,小伙伴们一不小心就挑花了眼。今天,我们就来拨开迷雾,看这些名字相似的大学孰优孰劣!

“华盛顿”大学

上网搜一搜“华盛顿大学”,你会看到很多有趣的信息,一会位于西雅图,一会又在密苏里。一会是公立办学,一会是私立高校。那是因为,“华盛顿大学”不止一所。

University of Washington
华盛顿大学(就是U.S.NEWS全球排名第十的那所学校)成立于1861年,位于华盛顿州西雅图市,是一所著名的公立研究型大学。本科人数超过三万人,主校区在西雅图,另外在塔科马和博塞尔还有两个校区。因此很多时候中文翻译会把它称为“华盛顿西雅图”。

Washington University in St. Louis
圣路易斯华盛顿大学,是一所全美排名TOP30的私立高校,学校成立于1853年,是美国历史上最负盛名的"华盛顿大学"。学校的医学、生命科学、计算机科学、教育学等属于世界一流的水准,同时,学校也是“新常春藤”的一员。

The George Washington University
乔治·华盛顿大学,真正位于首都华盛顿市中心的私立研究型大学。地理位置极佳,与美国白宫相隔几个街区,与世界银行总部更是一墙之隔,被誉为美国“政治家的摇篮”。

Washington State University
华盛顿州立大学,成立于1890年,位于华盛顿州普尔曼市,地理位置较为幽静。华盛顿州立大学是一所公立研究型院校,工程学、商科、经济等多个学科很受欢迎。

Washington and Lee University
华盛顿和李大学是一所私立的文理学院,成立于1749年,是美国第九古老的高等教育机构。位于美国弗吉尼亚州的莱克星顿,毗邻弗吉尼亚军事学院。

西北大学

先不提中国,在美国本土就有两所“西北大学”,分别是“Northwestern University”和“Northwest University”。

Northwestern University
名字长一点的是名声最响、我们最常听说的那所“西北大学”。学校成立于1851年,位于伊利诺伊州的埃文斯顿,在芝加哥也有分校区。西北大学的凯洛格商学院、费恩伯格医学院、普利兹克法学院等在世界上的排名相当顶尖。

Northwest University
这一所西北大学则显得稍弱一点,它是华盛顿州排名最高的基督教大学,成立于1934年,提供70多个专业和学术课程。

波士顿大学波士顿学院


两所学校都位于非常宜居的波士顿,学校名称相似,但是区别还是很大的。

Boston University
波士顿大学简称BU,是全美第三大私立大学。主校区位于波士顿市中心查尔斯河畔,与哈佛大学、麻省理工隔河相望。BU拥有250多个专业和项目,16,000多名本科生,其中国际学生占比22%。享有盛誉的当属传播学院和商学院。

Boston College
波士顿学院简称BC,建于1863年,是一所私立研究型大学,也是一所典型的教会学校,因此每一位大一新生都有2门神学必修课程。BC专注精英教育,国际生比例较低,仅有7%,录取难度相对较大。其卡罗尔管理学院是全美最具实力与发展潜力的商学院之一。

迈阿密大学

University of Miami”和“Miami University”中文名都叫“迈阿密大学”。

University of Miami
这一所是我们最常听说的“迈阿密大学”,简称UM,确实位于佛罗里达州迈阿密市。建于1925年,是美国顶尖的私立高等院校,被认为是美国本土学生最想就读的高等学府之一,也被誉为全美校园环境最优美的大学之一。

Miami University
这一所迈阿密大学则坐落在俄亥俄州的牛津市,经常被称为“迈阿密大学牛津分校”,但其实并不是上一所大学的分校。学校成立于1809年,是一所历史悠久的公立大学,致力于本科教育。

除了上文中列出的这些,小伙伴们在选校时还要注意“州立”二字。州立大学一般是政府出资的公立学校,很多大学带上“州立”二字就是另一所了,例如宾夕法尼亚大学和宾夕法尼亚州立大学、纽约大学和纽约州立大学。

好学校难选?明明是好学校难进!名校申请开始收尾你是喜提offer还是仍在观望?
更多留学问题,请添加微信号“offer2963”,您想知道的,这里都有答案。

编辑:Sunny 来源:51offer.com 发布于:2020-3-25 11:00
51offer二维码
长按识别二维码,关注51offer公众号
第一时间获取最新留学资讯